Service route: myadmin/update_order_status

Admin features are not available on the static frontend and require a separate backend.